宅宫日常 第25节(第1/5 页)
另一只看着小叶说道:“这个人是管这里的头目,入乡随俗,只能先忍忍了。”
“不行,他们虐待我们,我也不能让他好过。”那暹罗猫说着,便昂头叫了起来,因为是故意的胡闹,声音果然像是婴儿啼哭,尤其是晚上听着非常的惊人。
他们两个说的都是暹罗话,小叶在旁边听的一头雾水,正想安抚,忽然听到外头是翠哥儿的声音道:“小叶子,他们是故意闹你的。”
小叶微怔,那两只暹罗猫却齐齐地转过头去:“是谁?”
外头翠哥儿咿咿呀呀地说了两句,声调儿怪怪的,却有点像是暹罗语,但显然是翠哥儿的声音。
难道翠哥儿也会暹罗语?小叶正惊讶的时候,两只暹罗猫跑到门口,对着门外也叫了起来,仿佛互相对话。
小叶赶紧叫笙儿把两只鹦鹉提了进来,两只暹罗猫盯着面前的鹦鹉,显然也是惊疑交加。
“小绿,你会暹罗话?”小叶问道。
翠哥儿闪闪烁烁地说道:“我曾经有个旧相识,是暹罗国进贡来的……我跟它学了几句。”
阿彩在旁边本来非常钦佩,听到这句忽然警惕:“什么旧相识,我怎么不知道?”
翠哥儿缩了缩脖子:“它、它都不在了,就不必再提了。”
阿彩更狐疑了。
这会儿两只暹罗猫中的吉吉道:“你会说暹罗话?”又疑惑地看了小叶一眼。
翠哥儿说道:“会的不多。你们说的勉强能听懂罢了。”
泰泰走近了几步,毕竟是猫,加上长相奇特,吓得阿彩跳起来:“离我远点儿,你丑到我了!”
翠哥儿解释道:“彩妹不要怕,我跟你说过的,它们是天生的长相,而且是血统纯正的贵族猫。”
这句话让吉吉跟泰泰顿觉满意:“原来这里最有见识的是一只牡丹鹦鹉。”
翠哥儿又说道:“你们不要胡闹,小叶子是珍禽园的头儿,她是非常好的人,你们只管放心住在这里,她会好好照顾你们的。”
有了这个翻译,两只暹罗猫的情绪相应稳定了些,吉吉问:“为什么……你刚刚是跟这个人说话?”
阿彩颇为自傲:“你不懂了吧,小叶子懂我们说的话,只不过你们是外国猫,你们说暹罗语她当然不懂了。”