第五十二章

欢快的笑声止于一个女精灵的到达。

从她入场的那一刻起，整个宴会一下子就安静了下来。爱热闹的霍比特人向来是与世无争的种族，或者说，他们是不问世事的一支人种。精灵，过去只存在于他们的传说之中。

“我听到它在对我说话……”比尔博全身大汗淋漓，痛苦地扔下戒指，提着竹竿，挑着包袱往外走。

过了会儿，洛丝温还可以听得到这位小霍比特被解放后轻松的小曲儿。果然是个心胸宽广的小人，个子小，心胸却能撑船。

几个人围在魔戒身边，研究着这枚小玩意儿。在炉火的照耀下，它闪着暗色的光泽，看起来似乎是传说中的那么一回事儿。

“我觉得它其实也没什么。”洛丝温皱着眉头说。

“它让我感到很难受。”莱格拉斯离得很远，站在火炉边，不想再盯着那一枚戒指。他发现，看得久了，整个人的心神就不自觉地被吸引过去。

“我觉得……”他抚摸着戒指，脸上满是恋恋不舍。

“就像吸了海/洛/因一样上瘾了！不过，戒毒成功的也只有比尔博和佛罗多啊！”洛丝温喃喃地说，“真是了不起的霍比特人！”

比尔博将那东西拿到每个人面前，迟疑着要交给哪一位。

“天，”莱格拉斯侧开脑袋，“这种玩意儿我这辈子都不想随身带在身上，它让我感到很不安。我能清楚地感受到一股邪恶的力量在诱惑我，召唤我，它让我心烦意乱。”

洛丝温盯了它片刻，回头两眼囧囧地看甘道夫：“你呢？”

甘道夫坐在属于他的大躺椅上，闷着头抽着烟斗，喷出浓浓的烟圈。他的眉头锁得紧紧的，像是在思考什么严肃的大问题。

“我们得出发了。”洛丝温提醒他们，黑骑士已经离开魔多，正赶往夏尔。他们是邪恶的生物，根本不畏惧中土任何生灵，而且依照他们的脚程，恐怕很快就会到达这里。

佛罗多呢？他此刻正开心地看着烟花，皮聘和梅里这两个损友偷出甘道夫的私藏，烟花喷得四处都是。

大杯大杯的啤酒一个劲儿地上桌，供他们饮用。比尔博的园丁从没觉得自家的主人是这么仁慈慷慨，他正在用力地啃着一根鸡腿。

但是，所有人都没有意识到，这将是很长时间内他们最后开心的日子了。

“戒指会在力量强大的人身上发挥出最大的作用。”甘道夫似是而非地回答。

总而言之，就是甘道夫也无法肯定自己能够拒绝诱惑。

“可我觉得……”洛丝温迟疑地说，“它就是一枚戒指，没什么。”

比尔博的脸色越发难看，摊开的手心逐渐握紧，他的手又要缩回去了。

“比尔博！”眼见这位霍比特又一脸即将黑化的神情，洛丝温怒喝一声。