第20章:by-the-power-of-grayskull(第1/5 页)
最新科幻灵异小说:
末世,我有一座天空之城、
我于诸天行救世,无人可挡、
末日再临家人就是要在一起、
末日危途:我有随身空间、
星际养恶龙,三岁半的女配成团宠、
美人和她的怪物爱人们、
末世降临?我父母重生带我躺赢、
末世天灾,我带空间囤亿万物资、
蓝星末日觉醒:星际远航、
废星:我在太空当侠客、
重生末世开超市,我养活全人类!、
重生九零,农门娇妻有点儿甜、
假千金种出地球,大佬们气红了眼、
崩坏三:想摆烂的我条件不允许、
末世之中,谁主沉浮、
末日诛邪令、
[西游]猴哥劝我要善良、
今天也请好好装人、
千年长恨水东流、
迷你商业街经营日常、
我的外挂不可能这么猛
笔趣阁 【 <a href="" target="_blank">www.bqg8.cc</a>】,无弹窗,更新快,免费阅读
<script language="javascript">showmn5();</script></div>
<div align="center"><script src="/Ads/txttop.js"></script></div>
<div class="adread"><script>show_read();</script></div>
“赐予我力量吧我是希瑞——的哥哥希曼”
“台词明显不对啊”冰淼猛翻白眼,“希曼不是应该说‘帮助我吧,力量之神’,如果说原文的话也应该是‘by-the-power-of-grayskull’……再退一步,直译的话也应该是‘借助格雷斯库尔的力量’”
“‘剑来’然后跟上一句‘by-the-power-of-grayskull’?”宇文秀策好奇地看了看冰淼,“中西结合就不诡异了?”
“诡……异……”冰淼叹了口气,“你还是引用‘帮助我吧,力量之神’好了……”
“那也是西幻背景的喊话”宇文秀策理直气壮道,“跟仙侠背景能搭配吗?”
“你要这么说的话,喊我是希瑞就搭配了?”冰淼反问道。@,