121.chapter121

“你无须担心他，安娜。”卡列宁说，“若要认真的论据的话，德·马莱勒先生能有今天的成就，一半靠的是祖辈攒下的名望，另一半靠的是他妻子。”

“是啊，但很显然，他的妻子不喜欢自己的丈夫，她更喜欢你。”

当安娜这样说的时候，卡列宁觉得有些不自在起来，就好像是他的错一样。

“我并不知情。”他说，再一次回忆自己在与德·马莱勒夫人交谈的时候有没有不得体的地方。

卡列宁将婚姻看得十分神圣而庄重，尽管他生活在这个圈子里面，却一直洁身自好。

卡列宁本来坐在书桌面前在看一本书，等安娜从盥洗室出来后他就再次抛出了这个问题。

安娜笑了起来，她几乎是跳着舞步来到卡列宁的面前，以一种欢快地姿势站立着，微微弯腰，道：“我喜欢看你吃醋的样子。”

妻子散发着皂角香气的头发贴近卡列宁的皮肤，鼻腔中那股好闻的味道和着水汽一起慢慢地氤氲着。

卡列宁将心神回到问题上来。

“这并非吃醋，只是一种疑问。”他说道。

在他看来，一旦结婚就是一辈子的事情，唯有上帝和死亡才能把夫妻分开。在一段婚姻中，还去爱上另一个人，实在是令人费解。

“总之，安娜，你的幸福和德·马莱勒先生的幸福是没有一点关系的。硬要说的话，作为妻子，你的幸福应该是与我有关的。”

安娜低头打量着自己的丈夫，瞧着他那在严肃声明时会没什么弧度抿起的唇线，然后在心里得出了一个欢快的结论——他果然是在嫉妒。

安娜没有立即答复她的丈夫，而是在他的额头上亲吻了一下。

“夫妻间应该彼此坦诚。若你向我询问，我也将知无不言。”

安娜站直了身体，咯咯的笑着，用手指缠绕着自己的卷发把玩着。

“你不能要求我什么都对你诚实，亚历克塞，如果是这样，生活总是会变得很无趣的。一个没有秘密的女人是毫无魅力的。”她故意这样说道，还故作妩媚的眨了眨眼睛。

“你很有魅力。”卡列宁低声说。

安娜手上的动作停止了一下，过了一会儿，她干巴巴地说：“我那个时候是指德·马莱勒先生，虽然他并不聪明，但看得出是个好人。”